Soloing Like a Bird...: 说说Bite Me。

Soloing Like a Bird...: 说说Bite Me。

1. a command, similar to 'Fuck off!' (i.e. 'Leave me alone!' 'Go away!' etc.) Note: not considered vulgar but usually considered inappropriate in more formal settings. insults (list of)

bite me 这个短语美语中使用的也蛮多。这个是Fuck Off的一个比较不那么粗鲁、粗俗的说法。不过使用的时候要注意正式场合不要使用这个说法。

bite me和Fuck Off意思相近，类似于“滚开”。 不过Bite me还有其它常用的意思，譬如Leave me alone! Don't bother me!“别烦我”或“一边儿去”。

下面是一个非常好，非常实用的Slang Online Dictionary（建议保存下来）：

http://www.ocf.berkeley.edu/~wrader/slang/b.html